内容摘要：从雷德菲尔德提出的“大传统”和“小传统”概念出发，以“法俗”概念为中心，从民俗学角度解释中国古代法律样式不失为一种新颖的观点。从中国早期法律的原始创制以及儒墨法对其“法俗”特质的形成和影响来看，认识古代法律之难，不全在其律，亦难在其俗；中国古代法律一直追求礼、俗、法的统一。综观秦代法治，“律”的一个重要功能就是它不仅要“问俗”，还要“化俗”。由此，中国古代在国家(礼法)与社会(俗)之间建立了合理的联系，创制了“俗一礼一法”之间渐次递进的社会制度模型，进而形成了中国古代法律兼具风俗性法学和理性法学的特点。

关 键 词：中国古代；法律；法俗；特质

作者简介：杜文忠，法学博士，西南民族大学法学院教授，博士生导师。